Posté le: Lun Mar 01, 2004 9:19 am Sujet du message: Signification des figures des cartes
LES FIGURES DES CARTES A JOUER
Alors que les hypothèses sur le symbole des couleurs s’appuyaient
parfois sur quelques rigoureuses recherches, la signification des noms
des personnages a surtout suscité beaucoup d’imagination.
Le père Menestrier a vu dans les quatre patronymes royaux la représentation
des grandes monarchies : juive, grecque, romaine, française.
En ce qui concerne les quatres dames, on a cherché parfois des symboles
comme les quatre raisons qui font régner la femme : la piété, la beauté, la
naissance et la sagesse.
Derrière les figures des cartes, on a cherché des significations cachées.
Par exemple sous le nom d’Argine, se cacherait l’anagramme de Regina,
et la reine en question serait Marie d’Anjou, femme de Charles VII.
Rachel serait Agnès Sorel, Pallas serait Jeanne d’Arc, et Judith serait Isabeau
de Bavière. Mais les noms des figures ont beaucoup varié, et ce n’est qu’au
début du XVIIIème siècle qu’ils furent imposés avec le portrait de Pâris ;
il est donc difficile de donner crédit à toutes ces hypothèses.
:wink: Bye _________________ Si les yeux n'avaient pas de larmes,
l'âme n'aurait pas d'arc-en-ciel.
Posté le: Dim Juil 31, 2005 2:10 pm Sujet du message: Re: Signification des figures des cartes
lgrec a écrit:
LES FIGURES DES CARTES A JOUER
Alors que les hypothèses sur le symbole des couleurs s’appuyaient
parfois sur quelques rigoureuses recherches, la signification des noms
des personnages a surtout suscité beaucoup d’imagination.
Le père Menestrier a vu dans les quatre patronymes royaux la représentation
des grandes monarchies : juive, grecque, romaine, française.
En ce qui concerne les quatres dames, on a cherché parfois des symboles
comme les quatre raisons qui font régner la femme : la piété, la beauté, la
naissance et la sagesse.
Derrière les figures des cartes, on a cherché des significations cachées.
Par exemple sous le nom d’Argine, se cacherait l’anagramme de Regina,
et la reine en question serait Marie d’Anjou, femme de Charles VII.
Rachel serait Agnès Sorel, Pallas serait Jeanne d’Arc, et Judith serait Isabeau
de Bavière. Mais les noms des figures ont beaucoup varié, et ce n’est qu’au
début du XVIIIème siècle qu’ils furent imposés avec le portrait de Pâris ;
il est donc difficile de donner crédit à toutes ces hypothèses.
:wink: Bye
complement interressant ke g mis vraiment du tps à trouver !!!!
Posté le: Sam Mai 13, 2006 11:56 am Sujet du message: Re: Signification des figures des cartes (par Lord)
je crois pour ma part qu'il y a eu une réelle volonté allégorique à l'origine (printemps, été, automne, hiver), puis des significations cachées ou sous-entendues, sans pour autant y voir la Lune. Un pastiche n'est pas exclu, mais de qui ?
Certaines clefs nous interpellent, tel David = Charlemagne (nom de Charlemegne dans l'académie palatine, suivi de...Pallas (= palatine) et de (H)ogier.
ALEXANDRE = PâRIS (surnom de l'amant de la belle Hélène) et outre qu'Argine (dont je ne crois pas qu'elle fusse la fille d'Argos) on peut y voir la reine des cieux (Regina = Marie) représentant la cathédrale Notre-Dame de Paris.
On a souvent pensé (à raison) que Paris avait été comparée aux plus grandes métropoles (la Grèce = Athéna/Pallas) - La Bavière de Louis le débonnaire (Judith) - Rome (Rachel = l'Arche) - et enfin Troie ou Constantinople (Regina = Hélène ou Irène)
Il faut savoir aussi qu'en vieille langue (dont l'emploi amusait bcp les érudits) rachel = souche et Iragne (anagramme d'Argine) = araignée.
Sur ce j'aimerais savoir quelle est l'année butoir au début XVIIè de formation du jeu au portrait de Paris.
Enfin, dernier point. Les couronnes ne sont pas de Rois, mais de Marquis. Simple négligence, ou plutôt comme je le crois piste à suivre? lord de limoges.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
